Ya estoy cansado de leer en la Internet, en avisos y cartas donde se coloca un cero antes de una cifra de manera innecesaria. En un aviso de la Municipalidad de Miraflores se lee:
OBRA PARALIZADA
Por haber construido 02 pisos adicionales transgrediendo la Altura Normativa.
Se trata del caso del hotel Hilton que ha construido dos pisos adicionales de los permitidos por la ordenanza 920 de la Municipalidad Metropolitana de Lima que establece alturas máximas para todo tipo de edificaciones.
¿Por qué poner el cero antes del dos? No tiene sentido, es innecesario. Seguro a otro brillante innovador se le ocurrirá poner 002 pisos o 002,00 y así sucesivamente. No pues, para qué complicarnos la vida con tanto ceros innecesarios, ya con nuestros políticos tenemos suficiente.
A este paso si una persona se le preguntara:
─ ¿Cuántas novias tuviste?
La respuesta será:
─Tuve cero ocho novias, pero en la actualidad tengo cero una esposa.
Suena ridículo ¿verdad?
El cero a la izquierda no tiene significado alguno, podemos escribir tanto ceros a la izquierda como queramos y no alteramos en nada el significado. Escribir tuve 03 perros, vivo en el piso 009, hoy es 0007 de marzo es tan ridículo como escribir tuve 3,0 perros, vivo en el piso 9,0 y hoy es 7,0 de marzo.
Hay casos como en informática o en algún software donde sí es necesario escribir uno o varios ceros antes de la cifra.
Pero al seguir leyendo este aviso me intrigó saber qué significa Altura Normativa y por qué empiezan estás palabras en mayúsculas. Si hay una altura normativa, seguro debe haber una bajura normativa ¿no es cierto?
No soy corrector de estilo, pero el aviso podría haberse escrito de las siguientes maneras:
OBRA PARALIZADA
Por haber construido dos pisos adicionales transgrediendo la altura permitida por la ordenanza 920 de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
OBRA PARALIZADA
Por haber construido 2 pisos adicionales transgrediendo la altura permitida por la ordenanza 920 de la Municipalidad Metropolitana de Lima.
No hay comentarios:
Publicar un comentario